Despre carte: 2006 / Povestea amară și amuzantă pe care o spune Marina Levitskaya nu este doar o saga de familie a imigranților ucraineni din Anglia. Aceasta este istoria Ucrainei și a întregii Europe, care a supraviețuit coșmarurilor secolului al XX-lea, istoria omului și a umanității. Și, desigur, o scurtă istorie a tractoarelor. În ucraineană. O carte despre care nu doar se vorbește, ci se și argumentează. „La doi ani după moartea mamei mele, tatăl meu s-a îndrăgostit de o superbă blondă ucraineană divorțată. El avea optzeci și patru, ea treizeci și șase. A explodat în viețile noastre ca o grenadă roz pufoasă, stârnind ape tulburi, împingând amintiri reținute la suprafață și lovindu-ne fantomele familiei în fund. ...Am crezut că această poveste se transformă într-o farsă crudă, dar acum am văzut că se transformă într-o tragedie ieftină».